Back
  • Architecture & art

Lions of Lviv

Наталія Даниляк

Author

19.02.2024

Дата публікації

Guards, winged, depicted on coats of arms... Real watchmen, because who but Lviv remembers that Prince Lev gave him the name. There are more than 4.5 thousand sculptures and images of lions in Lviv. This is not just a counted number, but the first systematic study of royal animals on the streets of the city by Yuriy Haida, director of the Ravlyk art salon. His long-term collective project "Lions of Lviv" is organized information during 6 years of fruitful work: from the largest maned, almost 4 meters tall near the Sykhiv cemetery to the smallest on the door panel - 2.5 cm with a difference of 160 times. And despite such a large number, each lion has its own special story.

Mysterious lions of Lviv, their history and significance

The only one who smiles

2, Katedralna sq.

More than one generation of visitors to the main Roman Catholic Church of Ukraine, which is the Latin Cathedral in Lviv, can watch the lion opposite.

The oldest predator or Lev Lorentsovych

sq. Rynok, 6

It was created in 1591 and can be found in the Italian courtyard. The personal name is the lion of Lorentsoviyh because it once held a shield with the coat of arms of this family in its paws. Lorentsovych saved the mayor of the city and received such a gift for it. It once stood on a marble pedestal, in front of the entrance to the old Town Hall.

The Greatest Lions

St. Pidvalna, 4

According to one of the versions, they were made in Austria, but there is evidence that these lions come from the tomb-mausoleum of the German colonist Miller from the cemetery of the village of Zimna Voda, not far from Lviv. They are dozing off near the powder tower. Made of marble, they were supposed to guard the peace of the deceased Mayer family, but in Soviet times, the grave was destroyed, and a military unit was created in the estate.

Lion above sea level

St. Vysokyi Zamok, 1

The highest lion is 415 m above sea level (weather vane on the site of the High Castle).

 

Scary with formidable fangs or are the most unknown lions

St. Vynnychenka, 22

Belligerent and completely unknown, at first glance they do not look like lions, they do not have front paws. These are two figures of animals under the temple of St. Mykhailo.

Or another location with an image that does not look like a lion at all, on a house on Valova Street, 9. However, local experts claim that it is also him.

Lion-Monster

St. Halytska, 11 - the former Kamianytsa Ogozhalkovska

Our list continues with an unusual lion at the corner of Halytska and Staroyevreyska streets. Its date of appearance was found during the restoration, and it was 1786. A lion has one head and two bodies.

 

City Hall guards

sq. Rynok, 1

Lions sit at the entrance to the tower and hold shields with the coat of arms of Lviv, on which it is not difficult to guess, also a lion, only not a sitting one, but one coming out of the fortress city.

Leo the soothsayer

sq. Rynok, 6

Currently, the flag of Ukraine is flying at the Town Hall. And once upon a time, there was a weather vane with the image of a lion, which the people of Lviv loved very much. After all, during the fires that occurred in the central part in the 16th century. happened often, the weather vane indicated the direction of the wind, and, therefore, where the fire would spread. Sometimes a weather vane would fall from the Town Hall, and this alarmed the city community, seeing it as a warning sign. Because every time he fell on the eastern side, foretelling that it is from that side that the enemy should be expected to attack. He was never wrong. For this, the grateful residents of Lviv gilded it. And now the weather vane is stored in the Lviv Historical Museum.

Леви Боїмів

пл. Катедральна, 1

Ще одні надгробні леви. Вони поселилися на першому ярусі неймовірної каплиці Боїмів або Св. Трійці і Страстей Господніх, яка будувалась як усипальня найпотужнішого у Львові патриціанського роду, в якій знайшли спочинок чотирнадцять його представників. ЇЇ архітектурний стиль визначають як зрілий ренесанс з переходом до бароко.

 

«Левова математика» або найбагатший на леви будинок у Львові

просп. Свободи, 11

Оздоблений 99-ма зображеннями левів на стінах. Загалом по проспекту нараховується рекордна кількість, більше ніж 200 зображень левів.

Лев в замку або Шляхетний Лев

вул. Генерала Чупринки, 50-52

Насправді це житловий будинок, який побудував для себе архітектор Юзеф Сосновський. Охороняє будинок величний і красивий лев. Будівля складається з двох частин, розміщених на вулиці Генерала Чупринки під номерами 50 і 52. Побудували їх з різницею в 7-8 років у кінці XIX – на початку XX століття. У той час вулицю називали Хрестовою (Кшижовою), а ці будинки мали номери 38 і 38А. Старий номер досі видно на огорожі. Один будинок – своєрідний середньовічний замок, в якому жив Юзеф Сосновський, а другий – прибутковий дім. Проте виглядають ці споруди як одна будівля.

Лев-гаркун

вул. Мечникова, 33

Цей лев вартує на Личаківському цвинтарі на могилі одного з колишніх міських голів.

Венеційський Лев із крилами

пл. Ринок, 14

Як він потрапив до нас? Львів був одним з важливих міст міжнародної торгівлі, і тут осіло багато італійців. А в цьому будинку жив купець і консул Венеції Антоніо Массарі, на замовлення якого архітектор Павло Щасливий в 1589 році збудував дану будівлю.

На ринковій кам’яниці №14 Массарівській, або Венеціанській, над входом зустріне тепер і вас крилатий лев, родом з Венеції, який був колись гербом венеціанської республіки.

 

Леви-Торговці

вул. Руська, 8

Кам’яниця з барельєфами на тему морської торгівлі, яка була споруджена у 1740 році. На першому поверсі зберігся портал XVI ст., зокрема дельфіни – символ успішної торгівлі, а також два леви. Хоч Львів на відстані від Чорного чи Балтійського морів, проте вів морську торгівлю. Про це нагадують численні кораблі та дельфіни на старих кам’яницях міста. А наші леви тут попарно тримають символ торгівлі – кадуцей – палицю Меркурія.

 

A lion with a coffee mane

St. I. Fedorova, 20

At the corner of Ruska Street, 14 and Fedorova Street, 20, in the ancient tenement house of the Korkes family, the history of which dates back to the 16th century, the owners of the house were representatives of the wealthy Jewish merchant family of the Nachmanovych-Korkes family. It is here that the "Golden ducat" coffee shop is located. Upon entering, you will be greeted by a wooden coffee lion. Coffee beans are tangled in his mane, showing his passion for the favorite process of Lviv residents.

 

Horned Levin

corner of the square. Soborna, 2a

Corner building, built in 1901-1902 according to the project of the Lviv architect Karel Bowblik in the Baroque style. In Poland, the building housed the accounting and auditing office of Rudolph Horowyts and the office of legal assistance of Ludwig Bachynski. The strange horned lions, about which the sculptor did not leave an explanation to the people of Lviv, we can only guess why they are like that.

Лев з кавовою гривою

Банківський Прайд Левів

вул. Лесі Українки, 14

Вірменський квартал і в одному з двориків радимо відшукати старі металеві двері банківської установи, що існувала у Львові на нинішній вул. Лесі Українки, 14 з поч. XVI ст. до 1940 р., згадується під назвою «Mons Pius», бо якщо запитати сучасного львів'янина чи обізнаного гостя міста, що таке «Mons Pius», то вони без вагань вкажуть вам на локацію ресторану. На дверях кожна голівка цвяха є головою лева, їх тут аж 99.

 

Лев влади

вул. Вірменська, 5

На вулиці Вірменській, де зараз розташований заклад «Marevo», від колишньої кав’ярні в честь бургомістра-історика Бартоломея Зиморовича, залишився на тротуарі герб Львова з XVII ст., який колись носили саме з таким зображенням правителі міста на грудях в час виконання службових обов’язків. Здалеку він схожий на каналізаційний люк.

Леви просто неба або з кам’яниці з афоризмами

пл. Ринок, 28

Наче розгорнута сторінка відомої книги, одна з найкращих пам’яток львівської житлової архітектури епохи Ренесансу. Так звану Докторську Кам’яницю було збудовано для Доменіка Гепнера, куди він оселився в 1610 році. Будинок належав переважно лікарям і аптекарям, від чого і отримав свою назву. На червоному тлі фасаду, які виділяються над вікнами, розвинені карнизи з чорного каменю, де і містяться викарбувані латинські крилаті написи.

The lions of Bachevsky or the stern lions of the Mazanchiv tenement house

sq. Rynok, 31

The tenement house was built in the 18th century, an architectural monument of national importance. It has reached our days in a rebuilt form, and according to history, at the end of the 19th century, the tenement became the property of the Bachevskyi family, which the Lviv alcohol magnate received after the restoration in 1923, carried out by the architect B. Viktor and the sculptor 3. Korchynskyi in the style of stylized decorative art nouveau. So incredible lions appeared under the balcony.

People in the mouth of lions

sq. Rynok, 36

This house in its modern form was built in 1778–1781 by the architect Pierre Denis Guibaud on the site of the Gelazinivska tenement house. Interestingly, the decorative detail of the smoothly plastered facade is the consoles that support the balcony. In fact, only the facade wall and the faces of people peeking out of lions' mouths remain on the console of the balcony.

Lions-Tailors

sq. Rynok, 37

Try to find them also in the north of Rynok Square. The image is located on the Grosvaerivska tenement house, which belonged to a Lviv doctor, a doctor of medicine, a city councilor from 1640 and a burgomaster of Lviv in the middle of the 17th century. Martyn Grosvaier. And already in the 18th century. The tenement became the property of a family of wealthy merchants of Armenian origin - the Ter-Zakharyasevychs, also called the Angelkas, who, under the previous owners, traded cloth and wines on the first floor.
More recently, in the 1980s, there was a fashion showroom in the building. Therefore, it is not by chance that these lions hold the main tailoring tool - scissors - in their paws.

In general, all Lviv lions are unique, perhaps due to the fact that our sculptors have never seen this animal live. Everyone is very different, often they don't look like lions, they look like a poodle or a bear, maybe even a person.

Arriving in Lviv, you should definitely get to know at least a few of them. Therefore, we recommend setting up a quest for yourself, counting how many predators are on your favorite street or finding the oldest lion in history.

!

Thank you for subscribing

We promise to send you useful and interesting materials on a regular basis. Stay connected;)

!

piw

Your list is sent to your email

!

Oh!

Нажаль, під час відправлення щось пішло не так. Спробуйте знову.